English Version

Le 28 septembre 2009

Message sur les relevés des clients concernant le Fonds du marché monétaire Idéal II

Comme vous le savez, nous avons lancé le Fonds du marché monétaire Idéal II le
1er juin 2009, dans le but de réagir à la crise des faibles taux d’intérêts qui affecte notre industrie. Le 10 août 2009, nous vous avons avisé que nous inclurions un message dans les relevés des titulaires de polices du 30 septembre 2009 afin de les informer de ce nouveau fonds. Ce message se lira ainsi :

Le 1er juin 2009, nous avons lancé le Fonds du marché monétaire Idéal II. Veuillez communiquer avec votre conseiller pour en savoir plus à propos de ce fonds et pour déterminer s’il peut être avantageux pour vous.

Sur les relevés du 31 décembre 2009, nous informerons les clients que nous débutons les démarches pour fermer le fonds et leur mentionnerons que le Fonds du marché monétaire Idéal II offre des frais de gestion moins élevés. Nous leur suggérerons également de communiquer avec vous pour obtenir plus de renseignements à propos du nouveau fonds.

Nous comptons sur vous pour nous aider à effectuer une transition en douceur des sommes présentement placées dans le fonds, et nous continuerons de vous tenir informés de tous les développements concernant notre Fonds du marché monétaire Idéal. Nous apprécions votre soutien pendant la période de transition du fonds.

Les communications commerciales